Ce projet s’inscrit dans l’authenticité en proposant une sélection de chants, de danses et de jeux (avec ou sans accessoires) issus de collectages de terrain en Afrique de l’Ouest par Patrick Kersalé. La combinatoire livret, CD ”audio” et DVD apporte l’ensemble des informations nécessaires pour voir et comprendre de façon explicite les pratiques présentées avec l’objectif de les reproduire.

Les finalités de Tugumtugum sont triples :

1. Faire interpréter aux enfants des chansons issues de ces collectages.

-/ Avec le livret, l’éducateur ou l’enseignant dispose des partitions avec paroles phonétiquement retranscrites (+ traductions, le cas échéant) afin de faciliter les prononciations, l’accès aux rythmes et la mémorisation globale. En outre, sont clairement proposées des pistes de travail en liaison avec les enjeux pédagogiques afférents.

-/ Le CD propose les versions de ces jeux chantés/dansés et, pour la plupart, les accompagnements instrumentaux.

2. Donner accès aux pratiques de danses africaines appartenant au patrimoine immatériel de peuples autochtones. Le CD audio permet d’accéder directement à ces différentes séquences “audio”, le livret aux explications qui s’y rapportent et le DVD à la démonstration “pour de vrai !”.

3. Apporter, par le biais de séquences vidéos, toutes les informations liées à la vie quotidienne des enfants de la brousse (c’est le rôle dévolu à une bonne partie des séquences présentées sur le DVD !).