L’hiver rude qui pendant des mois plonge les steppes mongoles dans un froid glacial touche à sa fin. Peu à peu les prairies renaissent, les beaux jours reviennent. La vie nomade reprend son cours, les enfants quittent les écoles pour rejoindre leurs parents dans les campements de Yourtes.

En Juillet, tout le pays célébre le Naadam, la grande fête qui rassemblera les descendants de Gengis Khan autour des grandes compétitions de lutte, de tir à l’arc ou les courses de chevaux, les trois grands sports “virils” du pays Mongol.

Pendant tout le mois précédant le Naadam, le film nous invite à partager le quotidien, l’intimité et la spiritualité de deux familles nomades au sein desquelles les jeunes enfants vivent ces préparatifs avec excitation…