Cette année, APPROCHANTS a le plaisir de vous présenter son nouveau répertoire n°39 sous une forme entièrement numérique.

Afin de faciliter vos recherches, nous avons créé un dossier par chant, comprenant :

> La partition (PART)

> Les paroles en français (TXT)

> Une exploitation pédagogique adaptée (EXP)

> La version chantée en MP3 (MP3_voix)

> La version play-back en MP3 (MP3_PB)

> Le cas échéant, pour certaines pièces, l’adaptation en allemand.

Les jolies mains - 4’24

Jean FONTENEAU / Claude JARDIN

Meine Hände Adaptation allemande : Yves RUDIO

La pluie chante en écho - 2’46

Anny et Jean-Marc VERSINI

Der Regen singt im Kreis - Adaptation allemande : Yves RUDIO

Un petit rayon de lune - 3’16

Benoît VIQUESNEL

Chanson des ordonnés - 3’51

Philippe ALBOR

Tango argentin - 1’43

La conjugaison des droits - 2’19

Dominique DIMEY - Konjugation der Kinderrechte Adaptation allemande : Yves RUDIO

Y’avait du soleil - 3’36

Nicolas WURTZ

Ma rue - 2’27

Alain SCHNEIDER

Chiribim Chiribom - 2’30

Chant traditionnel

King Arthur - 3’56

scène des bergers Henry PURCELL

King Arthur - 6’00

scène des nymphes Henry PURCELL

Un drôle d’orchestre - 2’43

Anny et Jean-Marc VERSINI

Das komische Orchester Adaptation allemande : Yves RUDIO

Le bouleau - 2’40

Chant traditionnel

Der schöne Baum - Adaptation allemande: Yves RUDIO